| GERMAN | ENGLISH |
| Die Kontaktadresse kann über eine Domainabfrage (whois) in Erfahrung gebracht werden: http://www.denic.de/de/whois/index.jsp Damit ist keine Erlaubnis zu einer Kontaktaufnahme zu Werbezwecken (Spam) verbunden. |
The contact address can be obtained by a Domain query (whois): http://www.denic.de/en/whois/index.jsp This is no permission for spamming. |
| Hinweis: Diese Internetpräsenz (shau.de) unterliegt deutschem Recht. Sie enthält keine geschäftsmäßigen oder gegen Entgelt angebotenen Inhalte. In dringenden, begründeten Fällen könnte eine Kontaktaufnahme mit dem Seitenverantwortlichen durch den Internetprovider GONEO erfolgen. |
Notice: This internet presence (shau.de) is subject to German law. It does not contain 'businesslike' content or content for money. In urgent and justified cases it would be possible to contact the responsible person via the service provider GONEO. |